Un concert, comme un album étonnant, où le familier côtoie le fantastique, où la simplicité frôle le spectaculaire.
L'épopée polyphonique provençale de Calendal, ce simple pêcheur d'anchois tombé amoureux de la dernière Princesse des Baux de Provence, allume l'oreille d'un puissant souffle poétique mistralien qui cisaille le rythme vocal avec talent d'orfèvre.
D'abîmes en cimes, dans la rocaille et le thym, les voix révèlent l'harmonie et la lumière complexe d'un territoire chargé d'histoire et de légendes. Les mélodies farandolent sur les flots, swinguent la joute et slamment le rigaudon.

Le concert, porté par Henri Maquet, Elsa Bonal, Audrey Peinado, Rachel Rouvière et Emmanuelle Aymès, entre-mêlé de chant provençal et de narration en français, est un chemin d'aventure.
L'album est accompagné de présentations et d'extraits traduits pour profiter au mieux des paysages et des parfums.

​